First, make sure the brew basket is properly locked into place. If it's loose, water can bypass it.
Next, check that the reusable filter is clean and seated correctly in the basket. A clog or misalignment can cause overflow.
Finally, ensure you're not exceeding the 12-cup maximum fill line. Overfilling is a common cause of leaks.